本网淮安讯：“从立案，到拿到调解书，只用半天时间，真没想到，打个官司这么简单。”涟水法院的“民事案件速裁庭”刚刚成立一个多月的时间，就有不少到该院打官司的当事人有了这样的“感觉”。

打个官司如此简单

肖女士结婚三年了，因性格不投，常为家庭生活琐事与丈夫郑先生发生吵打，分居生活多日，夫妻感情破裂，想离婚又怕到法院诉讼程序复杂，心里很是矛盾。2007年4月3日下午，在朋友的陪同下，肖女士来到了涟水法院。在该院立案大厅门口的电子屏幕上，肖女士看到了“民事案件速裁简介”，她决定选择速裁程序来了结自己的婚姻问题。办完立案手续后，大厅的工作人员把她领到了速裁庭。速裁庭的审判员对她的情况作一简单的了解，随即电话通知其丈夫郑先生到庭调解。半小时后，郑先生来到速裁庭，审判员当即组织调解，因郑先生也有离婚的思想准备，双方很快达成了离婚协议，20分钟后拿到了法院的民事调解书。捧着调解书，肖女士激动地对她的朋友说：“从立案，到拿到调解书，只用半天时间，真没想到，打个官司这么简单。”

银行存款2小时保全

万老板在涟水一小镇上经营建材门市，盐城某建筑安装有限公司在涟水某某中学工地上拖欠其建材款20多万元，以种种借口不予归还。2007年5月11日下午，万老板得知，盐城某建筑安装有限公司在涟水某银行帐户上有30多万元的存款。万老板心理一阵高兴：“到法院申请诉前保全去。”同时他又想：“今天是星期五，天还下着雨，还有2个多小时就下班了，能保全得了吗？” 万老板抱着试试看的心理，来到了涟水法院速裁庭。速裁庭的审判人员很快为其办理了诉前保全立案登记，同时制作保全裁定书，冒雨在银行下班前送达了保全手续，从提出保全申请，到银行存款被冻结，法院仅用了2个小时的时间。涟水法院速裁案件的高效率，着实让万老板惊诧了一回。

三年纠纷调解结案

唐女士是位公务员，2003年10月经朋友介绍，将自己多年积蓄的6万元借给了生意人王某，2004年11月借款到期后，王某以经营亏损为由一直没有归还，唐女士很是着急。2007年5月14日，唐女士到法院起诉，立案当日，速裁庭的审判人员电话得知王某因交通事故卧床在家，随即带着唐女士赶到了王某家中。在审判人员的耐心说服教育下，王某当场拿出了还款计划，首付4000元，余款分期归还，唐女士自愿与王某签订了调解协议。一起拖近3年多的债务纠纷，法院仅用一天的时间就调解结案。

据了解，涟水法院于2007年4月初设立民事案件速裁庭，速裁庭工作40余天，审理民事案件近30件，案件平均审理天数为一天，除诉前保全案件外，其他民事案件均是调解结案。