法情兼融纷争止
作者：转载《人民法院报》 发布时间：2009-10-30 浏览次数：2073
法情兼融纷争止
“法情兼融纷争止，德义双馨和谐生”，在我的办公室柜子里珍藏着这面锦旗，它一直不断激发我增强司法为民的信念，为促进社会和谐多做贡献。
2006年1月，我审理了一起故意伤害案，两年后的一天早上，案件的受害人陈某拿着这面锦旗走进了我的办公室激动地说：“我最后一笔赔偿款拿到了，我的伤也治好了，感谢法官，感谢法院！”
当年我接到这起故意伤害案后，及时安排了开庭。在庭审过程中，我了解到被害人陈某和被告人张某是邻居，曾为耕田工资一事发生过矛盾，双方一直心存不快。在
故意伤害案件我处理过很多，但这起案件我认为有它的特殊性。该案是在互殴过程中，被告人将被害人打成重伤，被告人虽无直接将被害人打成重伤的故意，但其拳击被害人眼部，应当预见到其行为可能造成严重后果，而放任了这种后果的产生，其行为已经构成故意伤害罪。同时该案加害方和受害方是邻居，本案的发生只是因为对方为琐事发生矛盾而积怨在心，以致在后来的相处过程中互不相让。如果该案通过判决早早结案，不但被害人一方得不到及时的赔偿，被告人面临的就是三年以上的有期徒刑，双方的矛盾将进一步加深。
通过庭审，我感到被告人其实对自己的行为给他人造成的伤害非常后悔、内疚，并愿意赔偿，只是无赔偿能力，而被害人表示：要求被告人作出一次性赔偿。针对这一情况，庭审后我决定再次提审被告人，在近两个小时提审中我了解到被告人妻子患重病，两个子女还未独立，家庭经济困难无能力一次性赔偿，对此我又通知被告人亲属到庭，希望他们帮帮被告人，同时做被害人工作，经过几次调解，被害人也考虑到被告人家中的实际情况，最终与被告人达成了赔偿协议。
为此，法院酌情对被告人张某从轻处罚，判处其有期徒刑3年，缓刑4年。张某从看守所回家后及时给妻子治病，照顾子女，安心劳动生产，积极履行赔偿协议。2006年底按时将1.1万元交到法庭，当我通知被害人陈某领取赔偿款时得知，陈某因病正在盐城医院接受治疗，急需用钱，但其妻子身体也不好，家里没有人来领赔偿款，我随即与书记员带上一些水果冒着严寒，乘车至盐城陈某治疗的医院，将1.1万元赔偿款送到陈某手中，陈某激动地拉着我的手反复地说：谢谢你们，谢谢你们，共产党好，人民法院好!
如今两家邻里已和睦相处，陈某也得到及时有效地治疗，他特地制作了一面锦旗表达自己的感激之情。（江苏省射阳县人民法院刑事审判庭庭长耿贵贤 ）
2009、10、30
