陈燕萍今年45岁，靖江市人民法院江阴园区人民法庭副庭长，1米56的个子，齐腰的长发常被扎成长长的马尾辫。“再忙也舍不得剪了它。”陈燕萍不好意思地笑。长长的马尾辫，跟随她在乡间办案14年。

　　1996年3月，刚到靖江市人民法院越江人民法庭当助理审判员的她，爱哭。

　　然而风里来雨里去，这个基层的女法官在成长。成长到，为自己流泪越来越少，为当事人流泪越来越多，柔情和威严，慢慢构成她的“司法人格”，如同一枚硬币的两面；成长到，瘦弱身体里释放出的能量，有时可以惊人??在一次庭审现场，一个当事人突然拿出一把剪刀，在其他人还没有察觉时，她冒着危险，已经冲上前去抱住了当事人，阻止了一场流血事件的发生。

曲直可鉴：3000多案件无一错案

　　记者：“曲直可鉴”，这是最高法院院长王胜俊给你的题词，你经办的3000多案子，无一错案，无一投诉，无一上访，把每个案子办成“铁案”，如何能做到？

　　陈燕萍：没什么特别的。普通百姓没有难事、烦事、伤心事，不到万不得已，不会走进法庭，对多数百姓来说，也许一生就打一次官司，做法官的，就要用心去做，让原告放心、被告心服。

　　泰州市中级人民法院院长张培成形象地概括：“陈燕萍办案有‘三多’：走路多，说话多，流泪多。”她工作的园区法庭所辖20多平方公里镇村，人们见得最多的是“陈法官”骑车到田头、到渔船上、到工厂调查的身影。为方便残疾人当事人，她把法庭开到农家院子里。面对情绪激动的当事人，她总是耐心地倾听、不厌其烦地解释。而当“弱势”的当事人受到侵害，她的心就无法平静。1999年12月13日，年仅15岁的张虎被压断了三根手指，陈燕萍看到孩子残缺的手掌哭了，给他提供法律援助，依法判决作坊主赔偿精神赔偿金2万元。

　　每个案件尤其是农村发生的案件，都必须到现场亲自查看，这是陈燕萍多年来为自己定下的一条规矩。2007年9月1日，靖江城南十圩村施桂英过马路时被骑电瓶车的林华娟撞倒，到医院拍片检查结论“无大碍”。施桂英获赔800元，但回家后一连几天身体疼痛不已，9月5日再到医院拍片时，发现右股骨颈骨折，可林华娟以“事发已拍片检查无大碍”为由，拒绝赔偿。陈燕萍接案后，多次到事故现场查看，医院楼上楼下地跑，请骨科专家对两张X光片鉴定，终于发现9月1日的X光片存在骨折现象，施桂英最终获赔3万元。

　　农民大多不会举证，怎么办？“法官要主动帮助当事人查找证据。”这是陈燕萍的秘诀。处理一起“树患”纠纷案时，陈燕萍就是数次察看现场，了解树叶遮阳、树根破墙、毛毛虫刺人等详情后，才做出让被告砍树、原告补钱的正确判决，使一对亲戚重归于好。

　　“法言法语专业准确，可在办案时要‘翻译’为群众语言。”陈燕萍说。一村民到个体老板作坊筛铁屑，被飞出的铁屑打伤左眼，8级伤残，按法律规定雇主应承担责任，除非雇员存在“重大故意”。老板不想赔偿，陈燕萍对老板说：“你摸摸自己胸口想想，员工会自己弄坏眼睛，讹你一笔不成？”陈燕萍正话反说，巧妙地解释了“重大故意”的法律涵义。个体老板无话可说，乖乖赔付了4万元。

调解优先：“案结事了人和”最高境界

　　记者：我们对你处理朱纪根案子的“调解成本”做了个计算：打电话36个，来回4次，共行程50公里，找人谈话15人次，费时25小时，请人帮忙“做工作”8人次。而若是改为法庭判决，一两个小时就能落槌敲定。如此劳心费力，值不值？

　　陈燕萍：当然值！农村有句俗话，一代官司三代仇。很多案件，一判了之对法官来说是省心省力，可却因为一件小事埋下心结，从此老死不相往来，甚至反目成仇，案结事不结，官了民不了。把大事化小，小事化了，调解成功了就是双赢。案结事了人和，是我追求的“最高境界”。

　　陈燕萍手中的法槌一个月敲不了几下。她经办的案件70%以上最终接受调解或经调解撤诉，婚姻家庭案件的调解率更是在90%以上。

　　两兄弟闹纠纷，弟媳打了大伯子一个耳光。大伯子要求弟媳以猪、牛、羊“六眼”敬菩萨的方式驱其晦气。弟媳不同意，大伯子就在对方一家必经的通道上挖了一个大坑。官司到了法庭，陈燕萍并没有急于开庭，她找来村里德高望重的老人参与调解。“弟媳打大伯子的行为肯定不对，但是不能用迷信的方式解决问题。”陈燕萍的态度得到双方认可。在几位长辈的建议下，弟媳用端茶赔礼的方式向大伯子道歉，两兄弟握手言和。

　　记者12月21日来到靖江市东兴镇成德村朱纪根家，老朱抱着出生不久的小孙子合不拢嘴。谁会想到，两年前这家人还闹得“夫离子散”。“多亏陈法官救了我们一家。”朱纪根老伴陈秀英说。

　　20多年前，老朱与带着一儿一女的陈嫂结婚，含辛茹苦把两个孩子养大。可小朱结交一帮游手好闲的青年，犯罪入狱，出狱时老朱不愿接他回家。没想到，小朱出狱后竟把继父赶出了家门，还逼着母亲离了婚。老朱诉讼分割财产，小朱扬言房子要是判给他，就“白刀子进红刀子出”。陈燕萍找来小朱批评道：“小伙子，杀人是要偿命的！你舍得你的母亲既失去丈夫、又失去儿子吗？”听说小朱在谈恋爱，陈燕萍又找来其对象做工作，订亲那天，陈燕萍“动员”老朱主动帮儿子张罗亲事，还给准儿媳送了个红包……

　　跟踪报道陈燕萍的靖江电视台记者于峰说：“观察后发现，她化干戈为玉帛的秘诀，是情、理、法的结合。”陈燕萍自己也说：“赡养案件还会有亲情，离婚案件还会有旧情，邻里纠纷还会有乡情，欠款纠纷还会有友情，交通事故还会有同情。只要唤起当事人的人间真情，恩恩怨怨都可能烟消云散。”

　　泰州市政法委书记高纪明对记者说，调解是高质量的审判。我们归纳出24字的“陈燕萍工作法”：真心贴近群众，深入调查研究，注重释法析理，真情化解纠纷。

能动司法：法庭要成为和谐的港湾

　　记者：还有几天就迎来2010年了，说说你的新年愿望吧。

　　陈燕萍：“天下无讼。”这是每年不变的新年愿望。当然，这不可能达到；不仅不能达到，在当下社会转型期矛盾纠纷只会越来越多。就说我所在的法院，近三年收案数每年以30%递增，这更需要司法主动为之，主动消除社会不稳定因素，推动社会和谐。

　　“法庭要成为和谐的港湾。”这两年，陈燕萍说得最多的就是这句话。这两年，因国际金融危机，靖江一大型集团产品出口受阻，生产经营困难，向劳动部门备案后，大幅裁员1000多人。沙某等13人要求，公司向每人支付加班工资、社会保险费、经济补偿金等8万余元。“此案处理不好会引发社会矛盾，甚至可能因此使公司陷入更加困难的境地，职工的权益也将更难保证。”

　　陈燕萍于是多次与双方进行交谈、做工作，希望沙某等考虑到公司的现状，作出一些让步；希望企业考虑到工人的实际情况和被辞退的心情，在能力范围内给予多一点的补偿。最后，该案以撤诉结案。算账那一天，陈燕萍从早上8点半一直工作到晚上8点半，最后嗓子都哑了，只能用手势和大家交流，直到最后一名职工算完账、签完字，她才离开。

　　前不久，江阴园区办事处建设学校，需拆迁某村一个组的30余户农民住宅。其中有20余户不签安置协议，拒绝拆迁，还有10余户虽签订了安置协议，但仍不肯搬迁。为早日建成学校，承建方不得已起诉了村民。

　　陈燕萍接诉后，考虑到案件的公益性和复杂性，走村串户家访。一方面对拆迁评估不一的结果公开了政策和具体计算办法，消除了群众的疑惑；另一方面，对按有关规定未列入评估的物产，依据现状进行了妥善处理，最大限度地保护了农户的实际利益。最终双方和解，30余户顺利拆迁，学校按时建成开学。