本网南通讯:马虎司机在车内坐着岳母和妻子时仍不谨慎开车,竟驶入有禁行标志的在建公路,终因车速过快而翻入农田,致岳母死亡妻子受伤,自己也因此获刑,真是悔不当初。8月31日,被告人徐某犯交通肇事罪,一审被启东市人民法院判处有期徒刑一年,缓刑一年。

2005年10月25日下午,徐某驾驶轿车沿在建且在入口处竖有禁令标志的公路行驶至某路段时,因在沙石路面上行驶速度过快,车辆失控,翻入道路南侧因修建道路而被取土的农田中,致车内乘员朱某(徐某岳母)、黄某(徐某妻子)受伤,朱某经抢救无效于当日死亡。交警认定徐某负该起事故的全部责任。事后,徐某岳父代表全家对徐某的肇事行为表示谅解。

法院审理认为,被告人徐某驾驶机动车违反禁令标志,在在建道路上超速行驶,遇情况措施失误,造成一人死亡的严重后果,其行为已触犯刑律,构成过失致人死亡罪,应负刑事责任。