据袁枚自己著的《随园诗话》卷四载：清乾隆七年(1742年)袁枚在应天府上元县当县令时，五月十日那天，上元县突然发生了可怕的龙卷风，县城韩宗梁19岁的女儿韩慧芬在外面收衣服时，瞬间被龙卷风卷走，不见了踪影。其人竟被吹到了80里外的江宁县铜井村，当时她坠落在地，不省人事，乡里人用姜汤将她灌醒。韩慧芬睁眼看时，周围尽是陌生人，互相询问得知此地为铜井村。因天色已晚，便在那家人家住了一晚。第二天才被送回城里。韩慧芬回来后，诉说这件奇事，众人一听觉着很蹊跷，而韩慧芬这时已经许配给秀才李调甘为妻。李调甘听说此事，也觉得不可思议，认为一定别有隐情--发生如此暧昧的事情，这门亲事做不得了。

　　于是，李调甘来到上元县衙击鼓告状，要求退婚。袁枚接案后，先是听了李调甘的诉词，接着传来韩家人等，询问了事情的经过。为了深入调查事实，袁枚又行文到江宁县，把铜井村的地保也传来，到县衙作证。地保所说与韩慧芬一致。

　　案情清楚：韩慧芬到铜井村，确系由于风吹所致。也确是铜井村人救活，因为天晚路远，当天不便送回，才留宿一宵，均为常事，没有什么异常。可是无论袁枚怎么说，迂腐的李调甘就是不相信，总是怀疑有暧昧。

　　这时，袁枚只有回过头来，再来劝解李调甘：你也是读书人，应该见多识广。江南发生龙卷风是春末夏初常有的事，古书上就有女子被风吹走60里的事。说着袁枚取来元朝名臣郝经的著作《陵川集》，找到了一首记载此事的诗歌，念给李调甘听：“八月十五双星会，花月遥光照金翠。黑风当筵灭红烛，一朵仙桃落天外。梁家有子是新郎，芋氏负从钟季背。争看足下来鬼物，云鬓欹斜倒冠佩。须臾举目视旁人，衣服不同言语异。自说吴门六十里，恍惚不知来此地。甘心肯作梁家妇，诏起高楼榜天赐。几年夫婿作相公，满眼儿孙尽朝贵。须知伉俪有姻缘，富者莫求贫莫弃。”袁枚念完说，郝经是元朝的一代名臣，他记载了风吹人事件，难道他会说假话吗？你看那次被风吹走女子嫁的人后来做了宰相，我只怕你还没有那么大的福分呢，不要再提退婚了，回去完婚吧！李秀才这才转怒为喜，表示愿做新郎娶韩慧芬。

　　袁枚如果不能找出郝经的诗，只怕也难说服这个酸秀才。由此可见，当法官的不但要熟悉法律条文，而且还要博古通今才行。袁枚就是凭着自己的认真负责和渊博的知识，巧妙地化解了危局，维护了当事人的权益。现在，虽然时代不同了，但对法官公正判案，实现“案结、事了、人和”的要求应该是一样的，现代法官要掌握各种法律条文，能够熟练应用这些知识，最好能成为专家型法官，但在实践中发现，有的知识是我们从书本中学不到的，比如审判经验、公序良俗等，我们可能学不了袁枚，随时知道某首诗的出处，但通过努力学习尽可能掌握广博的知识，对办好案肯定有益处！

　　在处理相邻关系时，如果我们能够熟练应用“六尺巷”传说，现场道出“千里家书只为墙，让他三尺又何妨？万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”的诗，也许纠纷双方就能各让一步，握手言和；在处理赡养案件时，你如果说说《增广贤文》中“羊有跪乳之恩，鸦有反哺之义”的传说，告诫子女要懂得孝敬父母，我相信被父母告上法庭的子女会无体自容的；在处理合伙纠纷时，你运用“管鲍分金”的典故从中说和，可能为案件审理带来事半功倍的效果……总之，加强学习，扩大知识面，不但能开阔我们的眼界，提升素养，丰富我们的业余生活，同时也能为我们更好地审理案件提供帮助。