本报讯   常州市新北区人民法院环保巡回法庭28日挂牌成立。这是继今年无锡市成立环保审判庭之后我省第二个环保专门法庭，也是我省首个环保巡回法庭。法官将到企业和农村巡回办案，减少当事人诉累，并为生态环境保护提供更有力的司法保护。

　　据了解，环保巡回法庭对环境生态的司法保护范围相当广泛，有权管辖涉及水、大气、噪音、自然生态环境等案件。今后，凡涉及超标排放工业、生活污水，非法捕捞、养殖，破坏植被，企业噪声污染，拒缴排污费等案件，都由环保巡回法庭专业法官进行审理。（沈峥嵘 程力沛）

    （2008－8－30）