本网常州讯：1月24日，在江苏省常州市天宁区人民法院，即将离开?鹊馗匣叵愀鄞?理事务的香港居民高某，紧握为他审理案件的法官的手感激道：“谢谢法官高效率为我办理案件，虽然我是被告，但我还是要真诚地说声谢谢。”
　　高某在常州期间，曾向朋友李某借款38万元，几年过后一直未还。李某1月24日到天宁法院起诉，要求高某归还38万元借款。而此时高某却有事务要回香港较长时间。于是原被告一起来到法院，希望法院能依法尽快审理此案。天宁法院立案受理该案后，立即转入审理环节。审理该案的民事法官根据案件的实际情况，采用了民事审判速裁机制---即召集当事人双方调解达成一致意见后，（高某将自己在常州的一套住房作价38万元给李某用以抵偿债务）法官当庭制作并送达法律文书。这时原被告看了看手机上的时间，让他们未想到的是，这件案件从跨进法院大门到审结仅用了一小时。

我们了解到，新的一年天宁法院注重打造审判新时速。该院在审理民事案件时以 “两不、一终结、一贯穿”为原则，依法积极维护广大人民群众的利益。“两不”即双方当事人无争议的事实一般不再调查，相互承认的事实不举证质证；“一终结”即法官根据案情确定举证期限，举证、质证尽量一次终结；“一贯穿”即调解贯穿于审理的全过程。

该院领导告诉我们，在近两周内，该院已依法速裁调解借贷、抚养、变更抚育等民事案件9起。这一“速”在为民，“裁”于和谐的举措不仅提高了办案效率，而且受到了当事人的好评。