本网盐城讯：常某系某职业学校在校学生，却利用近邻的地理优势，偷盗隔壁养龟塘里的乌龟。明知道眼前的乌龟是赃物，但由于金钱利益驱使，年近古稀的袁某仍然多次以低价收购并转手高价出售。日前，东台法院以盗窃罪判处被告人常某有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金；以掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处被告人袁某拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金。

2007年5月的一天，被告人常某在自家二楼发现隔壁养龟塘里有多只乌龟，一时兴起，准备捉两只玩一玩，便割破养龟塘外侧的铁丝网，采用翻护栏入内的手段顺利进入养龟塘内，盗得乌龟8只。玩了一会后，常某感觉没什么意思，便打算卖了换点零用钱。到市场没多久，常某就成功出售了手中的乌龟，销赃得款340元。见钱来得如此容易，自2007年6月至8月间，常某又先后10次采用相同手段窃得乌龟34只，共销赃得款2020元，经鉴定价值人民币7543元。被告人袁某平时以收购、贩卖水产品为生，在2007年5月间，没有询问乌龟来由，便以低价顺利收购被告人常某的乌龟。在此后的收购中，袁某已经意识到常某的乌龟是盗窃所得，但因常某从不问价格，为了贪图小便宜，仍然继续收购，先后9次共收购31只，经鉴定价值人民币5590元。

法院审理后认为，被告人常某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，被告人袁某明知是犯罪所得的赃物仍予以收购，两被告人的行为均触犯我国刑律，分别构成盗窃罪和掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应予刑罚处罚。鉴于被告人常某犯罪时未满18周岁，应当依法从轻处罚，被告人袁某系初犯，可以从轻处理。遂作出上述一审判决。