本网淮安讯:4月18日,在淮安市楚州区法院钦工法庭调解室内,外商独资企业淮安某服装有限公司总经理与订立了调解协议后对杨明辉法官竖起大拇指,连赞“杨,OK!OK!”。至此,一起涉外欠款纠纷案顺利调结,双方当事人都表示了极大的满意。
在生产经营过程中,该服装公司与原料供应商郑某产生欠款纠纷,郑某持该公司所立的欠条于3月25日向法院起诉,要求被告服装公司偿还欠款75000余元,并申请诉讼促使,法院依法冻结了被告公司帐户中相应数额的款项。在材料审查过程中,承办法官杨明辉发现被告公司系英国外商独资开办的服装出口企业,公司负责人对我国的相关法律和司法程序缺乏了解。杨法官意识到该案标的虽小,但可能影响外商对本地法院工作和投资环境的评价,遂精心准备了调解方案。4月18日,在法庭调解室中,杨法官先从楚州当地良好的经济发展态势说起,然后循序渐进地将我国的法律规定和法院的审判流程向双方当事人作了详细的解释。周到细致的释明工作,让双方当事人频频点头。被告公司总经理通过翻译表示,以前与原告在相互沟通和理解上有所欠缺,希望与原告把欠款的事情调解好。经过调解,双方当事人很快当场达成被告共付款76000元、当场兑现50000元、余款于5月15日前一次付清的调解协议。