黄文娣，中共党员，1998年进入法院工作，现任常州经济开发区人民法院横山桥法庭庭长。扎根基层法庭13年，先后荣获"常州市第五届十佳法官"、"江苏省巾帼建功标兵"、"全省优秀法官"、"全国法院人民法庭工作先进个人"、"全国法院优秀法官"等荣誉。

平凡亦可灿烂 盛开何必留芳

今年是我到法院工作的第22个年头了。光阴荏苒间，岁月馈赠予我日益成熟的灵魂和逐渐丰厚的学识，回首来路，我看到自己当初从事这份职业的初心随着时间的打磨而越发璀璨夺目。

上周，我收到一面锦旗。锦旗是一个中年妇女送来的，当初她丈夫第三次起诉离婚，结婚20年没有买房子的境况让她面临着前所未有的困境。留不下的婆家，回不去的娘家，青春韶华却像漏斗里的沙子一去不复返，搁在谁身上都过不了这个坎。庭审过后，我安慰她，为了孩子也要继续好好生活，有句话说得好，为母则刚，还是要坚强起来，日子会慢慢好起来的。

她说，这一番话给了她莫大的震动，而且判决也让丈夫给点扶助，她到底还是放下了多年的愤懑不平，送完这面锦旗，她要开始新的生活，就像我说的那样，日子一定会慢慢好起来的。

这种乡村离婚案，法官们都比较头疼，但这面锦旗却提醒了我，我们以法律之名所作的哪怕是最微小的行为，都可能对一个人的一生产生震荡甚至是转折。我们怎么能不更加悲悯、不更加地勤勉？虽然不是总能给别人带来幸福，但我们可以偶尔去治愈，常常去安慰，总是去关怀。--我想，法官的初心，就隐含在一个个当事人的接待中。

去年，我承办了一起继承纠纷案，原以为法槌落下，判决已定，我和当事人便再也没有了交集。然而，过后不久，案件败诉当事人却给我打来了电话，她并没有指责我，反而说，我在审判过程中一直耐心听取她的意见，让她很是感动。这通电话一扫我郁郁的心情，手中的案卷也变得格外好看了起来。来自他人的一份小小的肯定让我更加坚定了从业的信念，风雨兼程中当事人的小小赞许让我的脚步更加坚定。 

作为法官，我们一样也会遇到生活与工作无法兼顾等困难，在这些困难面前，其实我们更应该扪心自问，你是否还抱有对这份事业最初的热爱？如果初心还在，那么无问东西，一时的忙碌、得失，都不重要。功成不必在我，但功成必定有我：静夜长思，能否自我认同，才是谁都无法回避的问题。--我想，法官的初心，也幻化在一个个困难的挑战中。

平凡的人生自有其璀璨的时刻，盛开的花朵何须扑鼻的芳香？群众自会记住你，岁月也不会辜负你。寻寻觅觅，时光荏苒。青春已然行走在时间河流的左岸，成熟生长在时间河流的右岸，我期待自己带着法官为民初心从此岸走向彼岸，一步一个脚印，为更多的人带去司法的正义和公平。

郭德萍，中共党员，1990年参加工作，现任南通市中级人民法院行政庭四级高级法官。2018年荣立个人三等功，2019年被评为优秀公务员,2020年被评为南通市先进工作者。

法，蕴含着公正与善良

春节假期后上班，梳理去年承办的案件时，看到陈华的名字，心情不禁有些沉重。想起这个离异后无子女，一个人在南通打工的老人，因为用人单位未为其缴纳社会保险费，无法享受退休待遇，一直在艰难地诉讼维权，也不知道现在怎么样了。

我拨通了代理律师的电话。张律师回复："郭法官，问题还没有彻底解决，还在复议。您打电话过来是有什么事情吗""哦，没事，就是了解下撤诉以后问题有没有解决。"电话那头连声称谢："解决方法有些眉目了。郭法官，我真的要替陈华谢谢您，没想到案子结束了您还在关心他。"

挂掉电话，内心的担忧减轻了一些。陈华从2006年开始被欣欣公司指派到建伟公司从事喷漆工作，后荣安公司承接了建伟公司的业务，期间无人为陈华缴纳社会保险费。经过近两年多的仲裁、诉讼，生效判决确认陈华先后与欣欣公司、荣安公司存在劳动关系。陈华遂向人社局提出责令欣欣公司与荣安公司为其补缴社保的请求。人社局以超过两年投诉期限为由，拒绝了陈华的请求。陈华不服，提起诉讼，请求撤销人社局答复并重新作出处理。一审法院并未支持他的请求。

从法律规定看，陈华投诉时确实超过了两年劳动保障监察期限。但陈华一直不知道真正的用工单位，既然无法确认用人单位，如何期待他进行有效投诉？因仲裁、诉讼等正当事由超过期限，应当作为例外情形对待。一审未追加欣欣公司为第三人，程序也有不妥，理应发回重审。

但是，如果这样操作，陈华又将面临一审、二审，甚至再审，也许又是二至三年……一番纠结、斟酌之后，我一遍又一遍地和被告沟通，指出答复适用法律上的问题。渐渐地，被告从刚开始坚称"答复没有错，一直是这样操作的"，转向接受陈华因正当事由超期投诉应视作未超期。最后，被告主动撤销答复，承诺重新作出处理。陈华一并撤回起诉和上诉。

这个案子能如此结尾，对保障陈华权益而言是最有利的。尽管从分案到现在，我与陈华一直不曾谋面，但我不难想象一个老实的、靠刷漆为生的单身老人生活的艰辛，如果能追缴到一部分社保费用，对他而言，意义重大。

法，是公正善良的艺术。真正的善良、责任和担当，不需要豪言壮语，也无需惊天动地的成绩，就在每个案件细小的、能为当事人多做点事情中体现。有些案件，调解花费的精力远远多于判决，但如果能够尽快帮助当事人解决问题，对我来说，也有一种成就感。这成就感不在于当事人是否对我表达过谢意，更在于内心的那一份踏实！

刘红娟，中共党员，2007年10月份进入连云港市连云区人民法院工作，先后在办公室、民事审判庭、行政审判庭等多个部门工作，现任连云区法院民事审判庭负责人。曾获评"连云港最美法官"、"感动港城十大最美政法干警"。

俯首破难题 以法化干戈

7月30日早8:30，微信响起，某律师发来消息：刘法官，某某公司建设工程案判决收到，我们不上诉，请问对方是否上诉？我回复:对方昨天发信息说对判决结果无异议，不上诉。

8:35，微信再次响起，另一案件的律师发来消息：刘法官，某某公司建设工程案判决收到，辩法析理清晰，认同判决结果，但公司坚持提起上诉，望您理解，感谢您对这个案件的辛苦付出。我有点失望，但还是回复：理解，上诉期内递交上诉状。

放下手机，回想这两个案件的审理过程，我感慨良多。

这两个案件均是建设工程案件，一个由二审发回重审，诉讼持续时间长，当事人意见大，双方在庭审中更是针尖对麦芒，寸步不让；另一个案件当事人矛盾激化严重，多次闹到派出所，可谓刀光剑影，仅出警记录及现场视频证据就有十几份。

这样的案件必然是纠葛丛生、矛盾复杂的，难虽难，我仍然头脑清晰地规划着解决的方案。我首先静下心来仔细阅卷，对案件的来龙去脉做到心中有数。此后，我多次与当事人直接沟通，引导双方将精力放在案件本身，按法定程序提交证据、阐述观点。期间虽有波折，但案件审理有序进行。案件审结调解无果后，我加紧撰写裁判文书，详细列明裁判理由、适用法律，尽量使当事人看的懂、能认同。文书校对完毕发出后，我才松了一口气。

收到上面两条信息，我知道所有的努力没有白费。不管结果如何，我们为公正审理案件的每一点付出，当事人都看在眼里。扎扎实实办结的案件，即使当事人提起上诉，我们也能泰然处之。

不能做到人人满意，但求无愧司法公正之心。

办案中有时会遇到来自外部的压力，激化的矛盾、难以沟通的当事人、媒体的炒作等等。办案经验告诉我，直面压力，排除干扰，回归案件本身才是解决问题的关键。以规范的审理程序疏解当事人的情绪，以扎实的事实查明给当事人充分的安全感，以公正的判决让当事人感受到公平正义，才能从根本上化解矛盾。