本网南通讯：江苏省海安县农民陈富荣做梦也想不到的是，他在工地上倒一下车子竟然惹出犯罪性事故。元月10日，海安县法院以过失致人死亡罪，判处其有期徒刑2年，缓刑3年。同时，经法院调解，其与死者近亲属达成赔偿11万元的协议。

2006年9月21日7时45分左右，被告人陈富荣超载驾驶制动不合格的河南SB2720号变型拖拉机，在海安县南莫镇青墩村2组与4组交界的填河工地上由北向南倒车过程中，因未察明车后情况，未能确认安全，将站在其车后侧的被害人严某撞倒受伤，后经抢救无效于当日死亡。经海安县公安局交通巡逻警察大队认定，陈富荣应负本起事故的全部责任。

事故发生后，陈富荣主动打120急救电话，积极抢救伤者。在公安人员到达后，陈荣富如实供述了犯罪事实。

本案在审理过程中，被害人严某的近亲属向法院提起附带民事诉讼，要求陈富荣赔偿经济损失。经法院主持调解，双方达成赔偿11万元的协议。

海安县法院审理后认为，被告人陈富荣在公共交通管理的范围外的施工工地上，驾驶变型拖拉机过失致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成过失致人死亡罪。被告人陈富荣在事故发生后，主动打120急救电话，积极抢救伤者，公安人员到达后，如实供述犯罪事实，视为自首，可从轻处罚；被告人陈富荣超载驾驶制动不合格的机动车辆，发生交通事故，可酌情从重处罚；被告人陈富荣庭审中认罪态度较好，且已与受害方达成赔偿协议，部分赔偿了受害方的经济损失，可酌情从轻处罚，并可适用缓刑。遂依照《中华人民共和国刑法》第233条的规定，作出了前述判决。

评析：本案主要争议之点在于定交通肇事罪还是定过失致人死亡罪。刑法某些条文规定的过失犯罪，如失火罪、过失爆炸罪、交通肇事罪等，也往往发生过失致人死亡的结果，但它们都是因为危害公共安全或者是业务过失导致他人死亡的结果。这些罪名的成立必须符合特定的条件，否则就不能成立。如交通肇事罪，是指违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的行为。此罪侵犯的客体是交通运输安全。“交通运输”从一般意义上说，包括铁路、公路、水上、航空、管道（石油、天然气）运输。本案的行为发生在施工工地上，并未发生于公共交通运输管理的范围内，故依法不能认定为交通肇事罪，只能认定为过失致人死亡罪。

本案的发生再次提醒人们，与机动车有关的犯罪往往都是一念之间发生的，你必须绷紧安全这根弦，否则意想不到的灾难随时可能扯上你。本案被告人陈富荣既被判刑，又要赔偿巨款的教训，值得每一个驾车人汲取。

[法律链条]

《中华人民共和国刑法》第二百三十三条

过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。