习近平总书记多次强调,中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在,是中华民族的根和魂,要坚持守正创新,推动中华优秀传统文化同社会主义社会相适应,展示中华民族的独特精神标识,更好构筑中国精神、中国价值、中国力量。

江苏省高级人民法院、中国法学会案例法学研究会江苏研究基地坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入学习贯彻习近平法治思想,通过定期编发弘扬中华优秀传统文化典型案例,在法治轨道上明规则、扬正气、树新风,使司法审判成为传承和弘扬中华优秀传统文化的生动实践。

本次发布的第四批江苏法院弘扬中华优秀传统文化典型案例,涉及禁止为未成年人提供上网服务、非遗保护、反对校园霸凌等紧系人民生活、关乎群众利益的问题,通过解读案例背后的文化价值和教化意义,促进传统文化与法治理念的融合,彰显为行善者撑腰,让失德者失利,引导向好、向上、向善的社会风尚。

目录

案例一  接纳未成年人上网,电竞酒店被判罚

案例二  假冒非遗不可为,诚信买卖是王道

案例三  小偷跳河逃跑不幸溺亡,物业追赶并施救无需担责

案例四  停车开门非小事,切莫大意悔终生

案例五  KTV内发生未成年学生霸凌,家长和娱乐场所共担责

案例六  夫妻本是同林鸟,相互扶养是义务

案例七  巧变措施解企业困境,灵活执行助长远发展

案例八  露天堆放废料致污染,公司及负责人均获刑

案例九  自费为小区买滑梯,发生事故不担责

案例十  申请撤销亡父婚姻登记,法院判决驳回诉讼请求

案例一 

接纳未成年人上网

电竞酒店被判罚

裁判事项:

某电竞主题酒店未核实消费者的年龄,在3个月内接纳近400名未成年人入住,无限制上网玩电竞游戏。检察院提起未成年人保护民事公益诉讼,请求判令酒店禁止向未成年人提供互联网上网服务并在国家级媒体上公开赔礼道歉。法院认为,该酒店向未成年人提供互联网上网服务,违反了未成年人保护法的规定,侵害了未成年人合法权益,损害了社会公共利益,遂依法判决支持检察院的诉讼请求。

案例价值:

“寄语少年人,莫将少年误。” 尊老爱幼是中华民族的优良传统和共同情感,未成年人保护工作关乎千万家庭幸福安宁和国家未来。近两年,电竞酒店发展迅速,成为年轻人的消费“新宠”。青少年沉溺于“带张床的网吧”,不仅损健康、坏心志,甚至导致误入歧途走上违法犯罪道路。电竞酒店对未成年人不设防,放任未成年人入住玩电竞游戏,必须禁止。本案判决提醒相关行业在新兴业态蓬勃发展时要注意行为边界,守住保护未成年人的法治底线。

(案例来源:宿迁市中级人民法院)

案例二 

假冒非遗不可为

诚信买卖是王道

裁判事项:

黄珏老鹅制作技艺为扬州市非物质文化遗产代表作,由张某家族代代传承,张某为代表性传承人。刘某打着黄珏老鹅制作技艺传承人的名号开店营业,招收学员、招募加盟商,并私自制作和发放政府授权非物质文化遗产牌匾,在全国扩展到了百家门店。张某诉至法院,请求法院判令刘某停止使用非物质文化遗产牌匾进行商业宣传,并赔偿损失。法院认为,刘某的行为使人误以为他是非物质文化遗产项目代表性传承人,已构成虚假宣传行为,也削弱了非遗代表性传承人认证的权威性,与大运河文化保护传承利用的理念相悖,遂依法判决支持张某的诉讼请求。

案例价值:

“不信不立,不诚不行。”金字招牌,千年不倒以诚为本;买卖经商,勤劳致富靠信立足。饮食文化是显映民族文化的重要窗口,地域名吃折射着人们的匠心独运,黄珏老鹅一定程度上反映了扬州人的文化身份和集体记忆。代表性传承人以工匠精神传承、保护和传播餐桌上的中华智慧,用中国味道讲好中国故事,理应依法保护。本案中,刘某用不正当竞争的手段获利,既是以身试法,也是无视“舌尖上”的民族文化。虚假逞一时之得,诚信享一世之裕。本案判决严厉打击了涉大运河文化的知识产权侵权行为,向社会传达了诚信经营才能行稳致远的道理。

(案例来源:扬州市中级人民法院)

案例三 

小偷跳河逃跑不幸溺亡

物业追赶并施救无需担责

裁判事项:

一小区物业公司接到业主电话,称有小偷试图撬门行窃,随后在小区内发现王某形迹可疑,遂言语盘问。王某未回复即逃跑,被追赶时跳入河中,不久出现溺水特征。物业公司人员跳入水中施救未果,王某不幸溺亡。据公安机关调查,王某有重大盗窃财物的嫌疑。王某家属向物业公司索赔。法院审理后认为,物业公司根据业主反映,对疑似盗窃人员进行盘问和追赶,其行为方式、程度均在合理的履职范围内,不存在违法性和过错,不应承担责任,依法判决驳回王某家属的诉讼请求。

案例价值:

“所守者道义,所行者忠信,所惜者名节。”坚守正义,惩恶扬善是中华民族秉持的价值理念,也是司法裁判发挥的重要职能。小区物业恪尽职守,保障业主财产安全,在发现王某溺水后还冒着生命危险实施了最大限度的合理救助,是值得倡导和弘扬的正义之举。王某溺亡虽令人痛惜,但其应对跳河行为自担风险和责任。不向不法者妥协让步,不让守法者无端担责,给予人们作出善行义举的信心和底气,是本案判决向社会发出的明确信号。

(案例来源:昆山市人民法院)

案例四 

停车开门非小事

切莫大意悔终生

裁判事项:

某天上学高峰时,李某在某小学旁的禁停区域内临时停车,未观察四周即打开驾驶室车门,撞倒一旁骑电动自行车经过的母女二人,此时另一辆急驶而来的轿车紧急刹车未果致女儿死亡。根据事故责任认定情况,法院认为,李某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故致人死亡,已构成交通肇事罪,依法判处有期徒刑。

案例价值:

“祸患常积于忽微。” 交通安全无小事,多一分小心,就多一份安全和幸运;少一分大意,就少一份危险和祸端。为他人着想,是中华传统美德。尤其是开车门这样的行为,事关他人安全,更不能只图自己方便。“文化是为别人着想的善良”。无论身在何处,牢记予人方便,于己方便,很多事故则可以避免。本案警醒驾车人强化安全和责任意识,切勿因大意悔恨终生。

(案例来源:徐州市泉山区人民法院)

案例五

KTV内发生未成年学生霸凌

家长和娱乐场所共担责

裁判事项:

14岁的初中生小红在某KTV唱歌,因怀疑同学小雪在隔壁包厢骂自己,便伙同他人当场殴打、侮辱小雪,并录制视频上传微信,使小雪身心受到极大伤害。小红的同伙因此被追究刑事责任,某KTV也受到行政处罚。小雪将小红及其监护人、某KTV诉至法院,要求支付精神损害抚慰金。法院认为,小红的行为严重危害了他人身心健康,造成了不良的社会影响,因小红系未成年人,故由其监护人承担侵权责任;KTV工作人员放任初中生进入娱乐场所消费,冲突发生时制止不及时,应承担相应责任。法院依法判决小红的监护人、某KTV赔偿精神损害抚慰金。

案例价值:

“苟志于仁矣,无恶也。”仁爱是儒家文化的中心思想,以礼待人是中华优秀传统文化的重要内容。恃强凌弱的霸凌行为既触碰了法律底线,也违背了伦理道德。改善社会风气从教育入手,家庭、学校、社会应共同保护青少年身心健康,引导其修身立己,与人为善。本案判决对校园霸凌具有警示作用,为未成年人的健康成长保驾护航。

(案例来源:苏州市姑苏区人民法院)

案例六

夫妻本是同林鸟

相互扶养是义务

裁判事项:

张女士与老伴系再婚夫妻,现已年近古稀,两人相互扶持、共同生活了25年,未生养子女。老伴系退休教师,每月的养老金和住房补贴合计6000余元,张女士无经济收入。老伴因双方产生矛盾搬出另住,对张女士不闻不问,张女士无奈诉至法院,请求判令老伴每月给付扶养费。法院认为,夫妻有互相扶养的义务,一方不履行扶养义务时,另一方有要求对方付给扶养费的权利,依法判决张女士的老伴在夫妻关系存续期间每月支付张女士1200元扶养费。

案例价值:

“有福同享,有难同当。”夫妻间和衷共济、患难与共是中华传统美德,相濡以沫、执子之手、与子偕老的佳话自古为人传唱。夫妻应在精神上互为慰藉,生活上互为支柱。夫妻间相互扶养的义务不仅是道德上的义务,也是民法典和老年人权益保障法明确的法定义务。即使不再共同生活,在得知老伴生活困难后也应提供物质帮助。本案判决保护了夫妻关系中经济弱方的利益,倡导建立互助互爱、和睦真诚的婚姻关系。

(案例来源:泗阳县人民法院)

案例七 

巧变措施解企业困境

灵活执行助长远发展

裁判事项:

某公司因买卖合同纠纷被诉至法院,经调解,需支付货款17.25万元。法院依法冻结了该公司账户,并对其法定代表人采取限制消费措施。该公司提出这些执行措施影响其在银行贷款,可能引发资金链断裂,使企业面临倒闭,请求法院变更措施。为帮助企业纾困解难,法院在该公司提供机器设备担保后,依法解除了账户冻结。另考虑到公司法定代表人确需到外地催收账款,在公司对案件执行提供明确的履行方案后,对其法定代表人也依法解除了限制消费令。

案例价值:

“授人以鱼,不如授人以渔。”于陷入困境者而言,既要充一时之饥,更要解长久之需。强制执行虽能很快满足债权人的部分要求,但被执行人公司很可能因无力经营而倒闭。近年来因疫情等原因,一些企业的生存发展受到很大冲击,雪上加霜无疑使其走投无路,雪中送炭方能助其绝处逢生。本案中,法院秉持善意文明执行理念,灵活运用换保和信用修复措施,为被执行人提供“喘息”机会,不仅公司恢复了业务经营,债权人利益最终也得到了保障。

(案例来源:南京市江宁开发区人民法院)

案例八 

露天堆放废料致污染

公司及负责人均获刑

裁判事项:

某农药杀菌剂生产企业为减少成本,擅自在厂区内设置露天堆场,长期堆放有毒有害废料。企业负责人明知违规,仍扩建露天堆场,堆放有毒有害废料3000余吨,严重污染地下土壤、地下水及空气。法院认为,该公司非法处置危险废物,造成难以量化的外环境损害和巨大的环境安全隐患,构成污染环境罪,判处公司罚金1000万元,两名负责人也获刑罚。

案例价值:

“仁者以天地万物为一体。”天人合一是中国哲学中最广泛的概念,是贯穿中华文化的传统智慧。天育物有时,地生财有限,土地与水源是万物生存之本,图一时小利肆意破坏,放任毒害物质伤及根本,不仅会自食恶果,还将殃及子孙、危及社会。企业追求经济效益本无过,但切莫忘记维护生态安全和自然和谐的社会责任。本案判决对危化品企业消极处置有毒有害废料的行为具有强烈的震慑作用,引导树立绿色生产理念,守护绿水青山,造福人民、泽被后代。

(案例来源:南京市玄武区人民法院)

案例九 

自费为小区买滑梯

发生事故不担责

裁判事项:

赵女士是某小区业主,因小区缺乏儿童娱乐项目,在征得物业公司同意后,自费为小区购买一套儿童滑梯,供小区儿童免费玩耍,滑梯区域的清洁管理等工作由物业公司负责。滑梯放置后,赵女士的孩子和小区其他儿童经常去玩耍。一日,滑梯脚垫下有水渍导致湿滑,陈女士经过时踩到脚垫滑倒受伤。陈女士诉至法院,要求物业公司和赵女士共同赔偿损失。法院认为,物业公司有对小区游乐设施日常维护、管理和安全防范等义务,当地面湿滑时,未能有效清扫和设置警示标志,是导致事故发生的主要原因,赵女士购置滑梯是出于改善小区人居环境、便利小区儿童游玩等善良目的,不存在过错,依法判决物业公司对陈女士的损失承担主要赔偿责任,驳回对赵女士的赔偿请求。

案例价值:

“君子莫大乎与人为善。”与人为善、与邻为善,是我国优秀的传统文化。赠人玫瑰,手留余香;生命至美,在于快乐了别人、幸福了自己的奉献。赵女士自费购买游乐设施的善心、善行值得弘扬并予以保护,不能让好人无端担责。本案判决为赵女士的善行进行了“正名”,为社会正能量“撑腰”,对于引导公民积极向善、邻里互助起到了积极的作用。

(案例来源:江阴市人民法院)

案例十 

申请撤销亡父婚姻登记

法院判决驳回诉讼请求

裁判事项:

孙某离异后与林某结婚,因购房资格事宜,二人办理离婚,但一直生活在一起。2021年孙某身患癌症,卧病在床,林某悉心照料,孙某欲与林某复婚,申请民政局上门办理结婚登记。民政局派人至孙某病房为二人办理了结婚登记。后孙某病故,孙某与前妻所生的儿子小孙认为孙某复婚并非自愿、结婚登记的行政程序不合法,故诉至法院,请求撤销涉案结婚登记。法院认为,现场视频资料证明二人自愿复婚,且婚姻登记机关为特殊人群提供上门服务并无不当,依法判决驳回小孙的诉讼请求。

案例价值:

“父母之所爱亦爱之,父母之所敬亦敬之。”孝道是中华民族重要的道德规范,也是重要的文化心理和精神基因。孝顺二字,一则为孝,二则为顺,不仅要有衣服饮食等物质上的供养,端茶倒水等体力上的付出,还要尊重父母的选择。本案中,父亲生前想与悉心照料他的林某复婚,身为人子,应尊重父亲意愿。“孝子之至,莫大乎尊亲”。本案判决维护了老年人的婚姻自由,有助于弘扬孝亲敬老的传统美德。

(案例来源:南京江北新区人民法院)