近日,常熟市人民法院立案庭通过诉前指导人民调解并依法司法确认,顺利化解17件市场租赁合同纠纷。

今年4月,某企业承租了常熟某社区的房屋,与来自全国多地的数十名业主签订协议,规划经营生鲜超市,收取租金、物业费等合计70余万元。但因经营不善,历经5个多月市场始终未能正常运营。广大业主为及时止损,纷纷要求解除协议并返还租金等费用,但与经营者多次协商未果。

由于该起纠纷涉及人员多、标的较大,相关部门高度重视,多次邀请该院立案庭指导人民调解。通过前期协调,双方基本达成调解意向,企业承诺分期退还房租,希望通过法院对人民调解协议予以司法确认。但之后因市场计划重新装修开业,双方对商铺腾让条件存在重大分歧,原本谈好的方案又再次搁浅。

案件进入诉前调解后,法官主动上门,多次为业主提供法律咨询,旨在保障业主合法权益的前提条件下,寻找最优解,尽快帮助企业回笼资金清偿欠款。最终,承办法官通过释法明理,分析利弊,多回合开展面对面、背靠背调解,促成双方达成一致调解方案。依当事人申请,指导调解员起草人民调解协议,并加班加点对达成的调解协议予以确认,实现即调即确,免于当事人再次往返奔波,消除当事人的后顾之忧。经过回访,现该企业已按约履行第一期款项,极大提振了广大业主的信心。

化解矛盾纠纷讲究速度,更要温度;追求高效,更兼顾公平。司法确认机制在人民调解、行政调解和司法调解之间架起了法治的桥梁,变“软协议”为“硬裁定”,有利于高效调处矛盾纠纷,平衡保护多方利益,为小微企业营造良好营商环境,实现了法律效果和社会效果的有机统一。